農薬ラベルの誤表示に関するご報告とお詫び（第３報）

関係各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　平成15年11月7日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 日産化学工業株式会社

弊社商品「日産エスレル１０」につきまして、２０００年に製造した商品の
説明書に誤記載があることが判明いたしました。ここに改めまして深く反省し
お詫び申し上げます。

誤表示のあった商品につきましては、すでに有効期限がきれておりますが、
誤表示があったことをご報告いたしますとともに、正誤表を掲載させていただきます。

今後ともよろしくご指導を賜りますようお願い申し上げますとともに、
農家の皆様方にご迷惑をおかけいたしました事を重ねて深くお詫びいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

誤表示のあった農薬：日産エスレル１０　100ml入（農林水産省登録第１３０３８号）
誤表示のあった作物：　かき（会津身不知）
正誤表　：　（正）　希釈倍数　２００００倍
　　　　　　（誤）　希釈倍数　　２０００倍

誤表示のあった商品　：　ＬＯＴ　Ｎｏ．　HJD011、HJD012、HJD013、HJD014
　　　　　　　　　 　　　ＬＯＴ　Ｎｏ．　HJL013、HJL014、HJL015
※Ｌｏｔ　Ｎｏ．は各ボトルに印字しております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　【この件に関するお問い合わせ先】
　　　　日産化学工業株式会社　農業化学品事業部　担当　加藤：03-3296-8141